Das neue Wörterbuch der Lichttechnik definiert zum ersten Mal in der Geschichte der CIE die Lichtqualität:
Begriff # 17-29-029
lighting quality
degree of excellence to which the totality of lighting characteristics fulfils user needs and expectations or other applicable requirements
Note 1 to entry: The degree of excellence is not a quantitative measure but depends on the application area and covers individual end-user well-being, safety and public security, architecture and lit environment.
Allerdings wird kein Lichtplaner mit dieser Definition etwas anfangen können, denn nirgendwo werden „user needs“ festgelegt, geschweige denn „expectations“. Was man unter other „applicable requirements“ verstehen kann, steht nirgendwo. Allerdings gibt es Beleuchtungsnormen, die praktisch alle denkbaren Eigenschaften einer Beleuchtung „vorschreiben“. Wenn man alle Anforderungen berücksichtigt, die z.B. in DIN EN 12464-1 aufgestellt werden, bleibt praktisch nichts übrig, was man gestalten kann.